san1 jing4身形
Jyutpingsan1 jing4
Yalesān yìhng
Definition
Body shape, figure, or build.
colloquialbodydescriptions
How it's used
Focuses specifically on the physical proportions and build of a person rather than their health status or weight alone. It is frequently used when discussing fitness progress or how clothing fits a person's frame. Unlike the more formal 身材, 身形 often carries a slightly more objective or descriptive tone regarding the silhouette.
Measure word
go3個goExamples
He has been exercising lately, and his figure has improved a lot.
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 身體, which refers to the entire physical body or health condition. Use 身形 when you want to describe the shape or build, not when talking about being sick or feeling unwell.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
