zong6 gwan3狀棍状棍
Jyutpingzong6 gwan3
Yalejohng gwan
Definition
A derogatory term for a lawyer.
colloquialpeoplework
How it's used
Carries a strong negative connotation implying dishonesty, greed, or manipulative behavior. It frames legal professionals as tricksters who prioritize personal gain over justice. Use it only when you intend to insult someone's professional integrity.
Measure word
go3個goExamples
That shyster lawyer is trying to scam money again.
Are you hiring that shyster to help with the lawsuit?
Related words
Common phrases
money-scamming shyster
Common mistake
Avoid using this term in any professional or polite setting, as it is highly offensive and unprofessional. It is strictly a derogatory label and should never be used to refer to a lawyer in a neutral or respectful context.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.



