zi1 hau6之後之后
Jyutpingzi1 hau6
Yalejī hauh
Definition
Afterwards, later, or in the future.
- afterwards; later; from now on
- after; following a certain event
colloquialtime
How it's used
Functions as a temporal marker to indicate a period following a specific event or point in time. It is highly versatile and can be placed at the beginning of a sentence to set the context or after a clause to establish a sequence of events. Unlike formal written alternatives, it feels natural in almost any casual conversation.
Examples
After we finish eating, let's go watch a movie.
Do you have time to keep me company later?
Related words
Common mistake
Avoid using it to mean 'next' in a sequence of items, such as 'the next person' or 'the next day', where 嗰個 or 下一個 is more appropriate.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.



