zi1 hau6之後之后

Jyutpingzi1 hau6
Yalejī hauh
名詞Very common

Definition

Afterwards, later, or in the future.

  1. afterwards; later; from now on
  2. after; following a certain event
colloquialtime

How it's used

Functions as a temporal marker to indicate a period following a specific event or point in time. It is highly versatile and can be placed at the beginning of a sentence to set the context or after a clause to establish a sequence of events. Unlike formal written alternatives, it feels natural in almost any casual conversation.

Examples

After we finish eating, let's go watch a movie.

Common phrases

talk about it later
things that happen later

Common mistake

Avoid using it to mean 'next' in a sequence of items, such as 'the next person' or 'the next day', where 嗰個 or 下一個 is more appropriate.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector