wan2 jyu4 taai3 saan1穩如泰山稳如泰山

Jyutpingwan2 jyu4 taai3 saan1
Yalewán yùh taai sāan
形容詞

Definition

As stable as Mount Tai, referring to an unshakable status or a calm and composed attitude.

  1. highly stable and unshakable in status or position
  2. figurativecalm, composed, and completely unruffled in attitude
neutraldescriptionspeople

How it's used

This idiom is frequently used to describe someone's professional status or power base, implying that their position is unshakeable regardless of external pressure. When applied to a person's demeanor, it emphasizes a sense of composure and lack of panic during stressful events. It carries a formal, literary weight that stands out in casual conversation, often used to add a touch of dramatic flair or emphasis.

Related words

Common phrases

performance is steady and calm

Common mistake

Learners often mistakenly use this to describe physical objects that are heavy or hard to move, but it is almost exclusively reserved for abstract concepts like social status, political power, or a person's mental state.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector