wai1 fung1 lam5 lam5威風凜凜威风凛凛

Jyutpingwai1 fung1 lam5 lam5
Yalewāi fūng láhm láhm
形容詞

Definition

Majestic, awe-inspiring, and commanding respect.

neutraldescriptionspeople

How it's used

This idiom is primarily used to describe a person or animal that commands respect through their imposing appearance or confident posture. It carries a sense of awe and authority, often implying that the subject is standing tall or looking particularly sharp. While it can be used sincerely to praise someone's dignity, it is also frequently employed in a slightly playful or exaggerated way to describe someone who is dressing up or acting overly dramatic.

Common mistake

Avoid using this to describe inanimate objects like buildings or scenery, as it specifically focuses on the living, active presence or demeanor of a person or creature. It is also too formal or literary for everyday casual conversation unless you are intentionally being descriptive or humorous.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector