taai3 ping4 san1 si6太平紳士太平绅士
Jyutpingtaai3 ping4 san1 si6
Yaletaai pìhng sān sih
Definition
Justice of the Peace (JP); an honorary title of British origin with civic and supervisory duties.
neutralpeopleother
How it's used
This title is a legacy of the British colonial administration that remains a prestigious honorary position in Hong Kong. While the role involves specific legal duties like visiting prisons or witnessing statutory declarations, it is often viewed by the public as a mark of community service and social status. It is common to see this title listed on the business cards or profiles of prominent professionals and community leaders.
Measure word
wai6位waihExamples
He has been a Justice of the Peace for many years.
Related words
Common phrases
ex-officio Justice of the Peace
non-official Justice of the Peace
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).



