siu1 saa2瀟灑潇洒
Jyutpingsiu1 saa2
Yalesīu sá
Definition
Natural, easy, and unrestrained; elegant and free from convention.
colloquialdescriptionspeople
How it's used
Describes a person who is unburdened by social expectations or emotional baggage, often implying a sense of coolness or confidence. It captures a state of mind where one is free from being clingy or overly sentimental. While it can describe physical appearance, it is most frequently used to praise someone's attitude toward life or difficult situations.
Examples
He is very carefree; when he says he is leaving, he just goes without any hesitation.
The most important thing in life is to be easygoing and not let small things upset you.
Related words
Common phrases
natural and unrestrained
to leave in a carefree manner
Common mistake
Do not confuse this with simply being lazy or irresponsible. It implies a deliberate, graceful choice to let go of things, whereas being lazy or messy is viewed negatively.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
