sing1 zik1升職升职

Jyutpingsing1 zik1
Yalesīng jīk
動詞Uncommon

Definition

To get promoted; to be elevated to a higher position in a company or organization.

colloquialwork

How it's used

Focuses specifically on the act of moving up a corporate ladder rather than just a salary increase. It is often used in social contexts to initiate a request for a celebratory meal or drinks from the person who received the good news.

Examples

Congratulations on your promotion, when are you treating us to a meal?
He has been working for so long without a promotion, it is quite pitiful.

Common phrases

to get promoted and receive a salary increase

Common mistake

Do not confuse this with 加人工, which refers strictly to a salary raise. You can get a promotion without a significant pay bump, or a pay bump without a change in job title.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector