si2 fat1 lou2屎忽佬
Jyutpingsi2 fat1 lou2
Yalesí fāt lóu
Definition
An asshole, or a gay man (offensive).
- slangan asshole; a despicable person
- vulgara homosexual man; a gay man
slangpeoplevulgar
How it's used
This term is a highly derogatory and vulgar way to describe someone, specifically targeting men. It carries a strong sense of contempt and is often used to dismiss someone's character as untrustworthy or obnoxious. Avoid using this in any professional or polite social setting as it is considered offensive.
Measure word
go3個goExamples
He is always so annoying, he really is an asshole.
Related words
Common mistake
While it literally translates to an anatomical reference, it is used exclusively as a personal insult. Do not use it to describe an actual body part or as a general term for someone who is simply mistaken, as it implies a deep character flaw.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.
