sek6 gwo2 gan2 cyun4碩果僅存硕果仅存
Jyutpingsek6 gwo2 gan2 cyun4
Yalesehk gwó gán chyùhn
Definition
One of the few remaining people or things; a rare survivor.
writtendescriptionsother
How it's used
This idiom carries a sense of rarity and historical value, often implying that the subject is a precious survivor of a bygone era. It is typically reserved for things or people that are nearing extinction or complete disappearance. You will most frequently encounter it in formal writing or news reports rather than casual conversation.
Examples
This old shop is the only traditional bakery left.
He is one of the few remaining masters from that era.
Related words
Common phrases
the only remaining architecture
the last remaining tradition
Common mistake
Avoid using this to describe things that are simply rare or uncommon, as it specifically implies that the subject is the last of its kind or a remnant of a larger group that has already vanished.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
