sau2 gou2手稿
Jyutpingsau2 gou2
Yalesáu góu
Definition
Manuscript; a document or draft written by hand.
neutralworkcommunication
How it's used
Refers specifically to a document written by hand, often implying an original draft or a personal creative work. While it can be used for any handwritten text, it frequently carries a sense of value or historical importance, such as an author's original draft before it goes to print.
Measure word
fan2份fánExamples
This manuscript was written by him back then.
Related words
Common mistake
Avoid using this for general notes or homework assignments, as it implies a more formal or creative document. For simple handwritten notes, use 筆記 or 字條 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
