sei2 fei4 po4死肥婆
Jyutpingsei2 fei4 po4
Yaleséi fèih pòh
Definition
Dead fat woman; a highly offensive insult used to berate an overweight woman.
slangpeopleslang
How it's used
This is a highly aggressive and offensive insult used to body shame women. It carries a strong misogynistic tone and is considered verbal abuse rather than a casual joke. Using this term will almost certainly lead to a serious confrontation or social ostracization.
Examples
Related words
Common mistake
Learners often mistake this for a descriptive term, but it is strictly an insult. It is never used to describe someone neutrally or affectionately, even among close friends.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.
