po3 hau2 daai6 maa6破口大罵破口大骂
Jyutpingpo3 hau2 daai6 maa6
Yalepo háu daaih mah
Definition
To yell and swear at someone; to shout abuse or scold someone loudly and harshly.
colloquialemotionpeople
How it's used
This idiom describes a very aggressive and public display of anger, often involving shouting and insults. It implies a loss of composure that draws attention from bystanders. While it can be used to describe anyone, it is frequently associated with intense, uncontrolled outbursts in public spaces.
Examples
He started yelling abusively in the office, scaring all his colleagues.
Why do you have to yell and scold people like that in the street?
Related words
Common phrases
to yell abusively in public
Common mistake
Avoid using this to describe a simple disagreement or a quiet scolding. It specifically requires the element of being loud, aggressive, and abusive, making it inappropriate for professional or calm settings.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
