pai1 ping4批評批评
Jyutpingpai1 ping4
Yalepāi pìhng
Definition
Criticism; a negative analysis of a person or matter.
neutralpeoplecommunication
How it's used
While 批評 functions as both a noun and a verb, it carries a formal weight that makes it sound more serious than casual complaints. It often implies a structured or analytical assessment rather than just venting frustration. Using it in daily life can sound slightly academic or professional, so it is common in workplace feedback or media commentary.
Measure word
go3個goExamples
He is very afraid of being criticized by others.
Can you accept these criticisms?
Related words
Common phrases
to accept criticism with an open mind
to receive criticism
Common mistake
Learners often confuse 批評 with 投訴, but 投訴 specifically refers to a formal complaint or grievance about service or product quality, whereas 批評 is a broader critique of someone's actions, ideas, or performance.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
