noi6 hong4內行内行
Jyutpingnoi6 hong4
Yalenoih hòhng
Definition
Expert or professional; someone who is highly skilled, experienced, or knowledgeable in a specific field.
colloquialpeoplework
How it's used
Describes someone who possesses deep, insider knowledge of a specific trade or hobby rather than just general professional qualifications. It implies a level of practical experience that allows one to spot details or shortcuts that an outsider would miss. While it can be used for formal professions, it is equally common when discussing niche interests like collecting vintage toys or specialized photography.
Examples
He is an expert in this field, just ask him.
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe someone who is simply 'good at their job' in a corporate sense, as it specifically emphasizes the 'insider' aspect of having deep, specialized knowledge of a particular industry or craft.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
