nin4 hing1 lik6 zong3年輕力壯年轻力壮

Jyutpingnin4 hing1 lik6 zong3
Yalenìhn hīng lihk jong
形容詞

Definition

Young and strong.

neutralpeopledescriptions

How it's used

This idiom carries a positive, slightly formal tone often used to praise someone's physical vitality. It is frequently applied to men in their prime, emphasizing both youth and physical capability. While it can be used in casual conversation, it sounds more descriptive than just saying someone is fit or healthy.

Examples

Those few young guys are young and strong, they are best suited for heavy labor.

Common mistake

Learners often confuse this with just being young, but the term specifically highlights physical strength and vigor. Avoid using it to describe someone who is young but frail or sickly.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector