ngoi6 lou6外露
Jyutpingngoi6 lou6
Yalengoih louh
Definition
To expose or be exposed; to be visible on the surface.
neutraldaily actionsdescriptions
How it's used
Focuses on things that should remain hidden or covered becoming visible to others. It carries a slightly formal or negative connotation, often implying a lack of security or an accidental slip. Use it when discussing physical items, sensitive information, or even emotions that were meant to be kept private.
Examples
Your bag zipper is broken, and your things are all exposed.
He is afraid of his secrets being exposed, so he is always very careful.
Related words
Common mistake
Do not use this to describe someone simply showing their face or body in public, as that would be better expressed with 露出 or 顯露. It is specifically for things that are meant to be contained or concealed.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
