mung4 lung4曚曨曚昽

Jyutpingmung4 lung4
Yalemùhng lùhng

Definition

Dim, hazy, or indistinct; particularly describing dim daylight or hazy conditions.

colloquialweatherdescriptions

How it's used

Describes the specific visual quality of light just before sunrise or during thick fog. It captures a sense of blurriness where shapes are not clearly defined. While often applied to the sky, it is frequently used to describe someone's sleepy or unfocused gaze.

Examples

It is still dim and early, why are you getting up so early?
His eyes look hazy, as if he has not woken up yet.

Common phrases

the sky is dim and hazy

Common mistake

Do not confuse this with 朦朧, which is the more common way to write this concept in modern Chinese. While 曚曨 is the original form, many native speakers will default to the simpler 朦朧 in writing.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector