m4 dang2 sai2唔等洗
Jyutpingm4 dang2 sai2
Yalem̀h dáng sái
Definition
Impractical, useless, or of no value.
colloquialdescriptionsshopping
How it's used
Focuses on the lack of utility or practical value in an object, often implying that the item is a waste of space or money. It is frequently used to criticize impulsive purchases or gifts that serve no real purpose in daily life. The term carries a slightly dismissive tone, suggesting that the item is more of a burden than a benefit.
Examples
This shirt is useless after I bought it, what a waste of money.
Related words
Common phrases
really impractical
Common mistake
Do not confuse this with 唔抵, which refers to something being poor value for money. 唔等洗 specifically highlights that an item is not useful or needed, regardless of its price.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
