leoi1𨀤
Jyutpingleoi1
Yalelēui
Definition
To squeeze one's head or upper body into a narrow space, or to crowd and rub against someone.
- to squeeze the head or upper body into a narrow space or gap
- to press, crowd in next to, or rub against someone with one's head or face
colloquialdaily actionspeople
How it's used
This verb specifically captures the action of leading with the head or upper body into a confined space. It carries a sense of physical intrusion or awkward proximity, often implying that the space is too small for the whole body. It is frequently used when describing animals or children poking their heads into things they shouldn't.
Examples
The cat squeezed its head into the cardboard box to sleep.
Related words
Common phrases
to squeeze one's head into
Common mistake
Do not confuse this with 攝, which is a more general term for squeezing or inserting any object into a gap. 𨀤 specifically emphasizes the head or upper body leading the movement.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
