lei4 ngon6離岸离岸

Jyutpinglei4 ngon6
Yalelèih ngohn
區別詞

Definition

Offshore; legally established in another region for logistical or tax purposes.

neutralmoneywork

How it's used

Primarily used in professional contexts like finance, law, and international trade to describe entities or assets located outside one's home jurisdiction. It functions as a modifier for nouns rather than standing alone as a verb or adjective. While it sounds technical, it is frequently heard in casual discussions about investment or tax planning.

Examples

He opened an offshore account abroad.

Common phrases

offshore account

Common mistake

Do not confuse this with words describing physical distance or being away from the shore, as it is strictly a term for legal and financial jurisdiction.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector