lau1 jau1簍休篓休
Jyutpinglau1 jau1
Yalelāu yāu
Definition
To be slovenly, messy, and neglectful of one's personal appearance.
colloquialdescriptionspeople
How it's used
Describes someone who is unkempt, disheveled, or careless about their personal presentation. It carries a sense of disapproval or mild judgment regarding a lack of effort in one's grooming or attire. It is rarely used to describe a permanent state of being, but rather a specific instance or a recurring habit of being untidy.
Examples
Why are you looking so messy? Fix your clothes up.
He is quite slovenly at work; he often doesn't shave.
Related words
Common phrases
to have a disheveled appearance
to be slovenly in one's dress
Common mistake
Do not confuse this with words for being lazy or idle, as it specifically refers to visual appearance and grooming rather than a lack of work ethic or motivation.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
