laai2 hai1奶閪
Jyutpinglaai2 hai1
Yaleláai hāi
Definition
To perform cunnilingus, or figuratively, to get into deep trouble.
- vulgarto perform cunnilingus; to lick cunt
- vulgarto get into serious trouble or difficulties
slangvulgarslang
How it's used
This term is a vulgar slang expression that carries a strong sexual connotation when used literally. In its figurative sense, it functions as a harsh way to describe someone who has landed themselves in a disastrous or inescapable predicament. Because of its offensive nature, it should be avoided in any professional or polite social setting.
Examples
If you keep messing around like this, you will really get into deep trouble.
Related words
Common mistake
Learners often mistake this for a standard way to say someone is in trouble, but it is highly offensive and vulgar. Using it in the wrong company can cause significant social offense.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
