jung4 coi4庸才
Jyutpingjung4 coi4
Yaleyùhng chòih
Definition
A mediocre person; someone of ordinary or average talent.
colloquialpeople
How it's used
This term carries a strong sense of disdain and is used to criticize someone for lacking talent or capability. It is significantly more formal and biting than simply calling someone ordinary or average. Because it sounds quite academic or literary, using it in casual conversation adds a layer of harsh, intellectual judgment to the speaker's tone.
Measure word
go3個goExamples
He is basically a mediocre person; he has zero efficiency at work.
Why do you think this company hires so many mediocre people?
Related words
Common phrases
a mediocre person
Common mistake
Avoid using this to describe someone who is simply average or unremarkable in a neutral way. It is an insult that implies the person is actively failing to meet expectations or is incompetent in their role.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
