juk6 syun1肉酸
Jyutpingjuk6 syun1
Yaleyuhk syūn
Definition
Ugly, unsightly, or unpleasant to look at, but milder than 'wat6 dat6'.
colloquialdescriptionspeople
How it's used
Focuses on aesthetic ugliness or behavior that causes embarrassment to others. While often used for physical objects like clothing or handwriting, it frequently describes social conduct that is considered petty, stingy, or lacking in decorum. It carries a slightly softer, more colloquial tone than the stronger term 核突.
Examples
The style of that shirt he is wearing is really ugly.
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe people's physical appearance directly, as it can sound quite harsh or insulting. It is better suited for describing items, actions, or specific situations.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
