joeng2怏
Jyutpingjoeng2
Yaleyéung
Definition
Discontented, dissatisfied, or displeased.
writtenemotiondescriptions
How it's used
This character is rarely used in modern spoken Cantonese and is often replaced by 唔開心 or 悶悶不樂. It carries a specific nuance of internal dissatisfaction or a sullen mood rather than just being sad. You will mostly encounter it in older literature or formal writing rather than daily speech.
Examples
He is always discontented, I do not know what he wants.
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with 快, which means fast, due to the visual similarity of the radicals. Ensure you distinguish the heart radical on the left, which indicates an emotional state.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
