joek6 zau2藥酒药酒

Jyutpingjoek6 zau2
Yaleyeuhk jáu
名詞

Definition

Medicinal liquor infused with Chinese herbal ingredients, used either for drinking or topical application.

colloquialhealthfood

How it's used

Medicinal liquor serves a dual purpose in traditional Chinese culture, acting as both a tonic when ingested and a topical liniment for aches or injuries. It is common to see jars of this liquid containing roots or herbs soaking for months or even years. When used externally, it is often referred to as a form of massage oil for soothing muscle pain.

Measure word

zeon1jēun

Examples

Grandpa drinks medicinal liquor all the time, saying it is good for his health.
Since you hurt your foot, why not apply some medicinal liquor?

Common phrases

apply medicinal liquor
soak medicinal ingredients in liquor

Common mistake

Do not confuse this with standard alcoholic beverages intended for social drinking, as the strong herbal scent and medicinal taste are distinct. Additionally, ensure you clarify whether the specific bottle is intended for internal consumption or external application, as some varieties are toxic if swallowed.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector