jing1 hung4英雄
Jyutpingjing1 hung4
Yaleyīng hùhng
Definition
Hero or heroine; an outstanding person widely admired for their greatness, courage, or achievements.
neutralpeople
How it's used
Applying this term to someone often carries a sense of admiration for their courage or sacrifice, rather than just their skill. It is frequently used in contexts involving comic book characters, sports stars, or historical figures who have overcome great odds. Using it for everyday people can sometimes sound slightly dramatic or sarcastic depending on the tone of voice.
Measure word
wai6位waihExamples
He has wanted to be a hero since he was little.
Who is the hero in your heart?
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe someone who is simply good at their job or helpful, as it implies a level of grand, almost legendary status. For a person who is just helpful or kind, words like 好人 are much more natural.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.
