ji3 hoeng3意向

Jyutpingji3 hoeng3
Yaleyi heung
名詞Uncommon

Definition

Intention, purpose, or inclination.

neutralworkcommunication

How it's used

Used primarily in formal or professional contexts to describe a person's inclination or a party's willingness to proceed with a deal. While it can appear in daily conversation, it often carries a slightly serious or business-like weight compared to more casual words like 想 or 打算. It is frequently encountered in legal or administrative documents where parties express their preliminary stance.

Examples

He doesn't seem to have any intention of working there.

Common phrases

letter of intent
express an intention

Common mistake

Learners often confuse this with 意思, which usually refers to meaning or opinion. Using 意向 when you simply mean you have an idea or a thought can sound overly stiff or like you are drafting a legal document.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector