hung1 tou4兇徒凶徒
Jyutpinghung1 tou4
Yalehūng tòuh
Definition
An assailant or perpetrator of a violent crime, such as murder or assault.
neutralpeople
How it's used
This term is primarily used in news reports and formal police statements to describe someone who has committed a violent act. It carries a strong sense of danger and malice, distinguishing it from a general criminal or thief. You will rarely hear it used in casual conversation unless discussing a serious crime that has recently occurred.
Measure word
go3個goExamples
The police finally caught that perpetrator.
Related words
Common phrases
perpetrator is at large
to hunt down the perpetrator
Common mistake
Avoid using this word for petty crimes like shoplifting or minor theft, as it specifically implies violent or aggressive behavior. For non-violent criminals, use 賊人 or 犯人 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
