hong2 koi3慷慨
Jyutpinghong2 koi3
Yalehóng koi
Definition
Generous and openhanded; willing to spend money, effort, or resources for others.
neutralpeopledescriptions
How it's used
Although 慷慨 is understood in Cantonese, it carries a slightly formal or literary tone compared to the everyday word 大方. You will often hear it used in charity appeals or when describing someone's character in a more serious context. In casual daily speech, people almost exclusively prefer using 大方 to describe someone who is generous with money or possessions.
Examples
He is a generous person and often treats us to meals.
Related words
Common phrases
to donate generously
generous and magnanimous
Common mistake
Learners often confuse 慷慨 with 大方, but using 慷慨 in a very casual setting can sound slightly stiff or like you are reading from a formal announcement. Stick to 大方 for everyday social interactions.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
