hip3 bik1脅迫胁迫

Jyutpinghip3 bik1

Yalehip bīk

動詞

Definition

To coerce, threaten, or force someone to do something.

neutralpeoplework

How it's used

This term carries a heavy, serious tone and is typically reserved for describing criminal or highly manipulative behavior. It implies a direct attempt to force someone into compliance through intimidation or the threat of negative consequences. While it sounds formal, it is frequently used in news reports or serious discussions about workplace harassment or extortion.

Examples

keoi5佢seng4成jat6日hip3脅bik1迫tung4同si6事bong1幫keoi5佢zou6做maai4埋di1啲je5嘢。

He always threatens his colleagues to do his work for him.

nei5你m4唔hou2好nam2諗zyu6住hip3脅bik1迫ngo5我zou6做m4唔zung1鍾ji3意ge3嘅si6事。

Don't you even think about threatening me into doing things I don't like.

Common phrases

hip3脅bik1迫taa1他jan4人

to threaten others

zou1遭dou3到hip3脅bik1迫

to be threatened

Common mistake

Learners often confuse this with 威脅, which refers to the act of posing a threat or danger. 脅迫 specifically implies the additional element of forcing someone to act against their will, often involving a power dynamic or a specific demand.