haap6 wun6狎玩
Jyutpinghaap6 wun6
Yalehaahp wuhn
Definition
To tease, make fun of, or treat with disrespect.
colloquialpeopleemotion
How it's used
This term carries a slightly more mischievous or even condescending tone compared to standard words for teasing. It often implies playing with someone's emotions or making fun of them in a way that might be perceived as disrespectful or belittling. While it can be used for lighthearted banter, it frequently leans towards mocking behavior.
Examples
He always likes to tease the kids.
Don't tease people about their appearance.
Related words
Common phrases
to tease a little bit
Common mistake
Learners often confuse this with general joking or playful teasing, but it can sound more aggressive or mean-spirited than intended. Avoid using it in professional settings or when speaking to superiors as it can come across as rude.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
