haa6 lau4下流
Jyutpinghaa6 lau4
Yalehah làuh
Definition
Flowing downward; also used to describe mean-spirited, obscene, or shameless behavior.
- flowing downward; downflow
- obscene; dirty; low-class
- mean-spirited; shameless; despicable
colloquialdescriptionspeople
How it's used
Primarily used to describe behavior or language that is morally corrupt or sexually explicit. It carries a strong sense of social disapproval and is considered quite offensive when directed at a person. While it can technically refer to physical downward flow in technical contexts, this usage is rare compared to its metaphorical meaning of being low-class or sleazy.
Examples
He talks in such an obscene way, he really doesn't respect people.
Related words
Common mistake
Do not use this word to describe something that is simply 'low' in position or 'cheap' in price, as it specifically refers to moral character or inappropriate sexual conduct.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
