gwai3 gwok3貴國贵国
Jyutpinggwai3 gwok3
Yalegwai gwok
Definition
Your honorable country; a respectful way to address the listener's country.
writtenpeoplecommunication
How it's used
Reserved for formal diplomatic, business, or polite correspondence, this term functions as an honorific to show respect when addressing someone from another nation. It is never used in casual conversation among friends or peers, as it would sound overly stiff, sarcastic, or mocking if applied to everyday situations. Using it outside of professional or ceremonial contexts can create an awkward distance between speakers.
Examples
I wonder what special tourist attractions your country has?
It is a great honour to be able to visit your country.
Related words
Common phrases
your country's culture
your country's government
Common mistake
Avoid using this term to refer to your own country, as it is strictly an honorific for others. If you want to refer to your own country in a humble way, use 敝國 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
