gwai2

Jyutpinggwai2
Yalegwái

Definition

Sundial, or time.

  1. literarysundial
  2. literarytime
datedtime

How it's used

Refers to time in a very specific, slightly old-fashioned or literary way that is rarely used in modern daily speech. Most speakers prefer using 時間 or 鐘數 instead. It is mostly encountered in idioms or formal writing rather than casual conversation.

Examples

Common phrases

to divide time

Common mistake

Learners often try to use this in everyday settings where it sounds overly dramatic or archaic, which can confuse native speakers who might not immediately associate it with standard timekeeping.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector