gung1

Jyutpinggung1
Yalegūng
動詞Common

Definition

To attack or strike, or to specialize in a field of study.

  1. to attack; to strike; to launch an offensive
  2. to specialize in; to study intensively; to major in
neutralworkdaily actions

How it's used

Beyond the literal sense of military or physical assault, this word is frequently used in professional or academic contexts to mean focusing one's energy on a specific task or problem. It implies a strategic and aggressive approach to overcoming a challenge. When used in games or sports, it specifically refers to the offensive side of play.

Examples

They decided to focus their efforts on this project tonight.

Related words

Common phrases

to focus on as a main target
to overcome a difficulty or capture a position

Common mistake

Avoid using this word to mean simply trying or attempting, as it carries a strong connotation of active, directed force. It is not a direct translation for general effort or work.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector