gung1 zung2工種工种

Jyutpinggung1 zung2
Yalegūng júng
名詞Rare

Definition

Type of work; a category or classification of job based on the nature of the work.

neutralwork

How it's used

Focuses specifically on the nature or category of work rather than the specific position or title. It is frequently used in discussions about labor markets, career planning, or when comparing the technical requirements of different roles. Unlike the more general word 工作, this term implies a classification system based on skills or industry sectors.

Measure word

go3go

Common phrases

a wide variety of job types
specialized job types

Common mistake

Do not confuse this with 職位, which refers to a specific job title or rank within a company. Using 工種 to describe your personal job title sounds unnatural as it refers to the category of work itself.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector