zik1 jip6職業职业

Jyutpingzik1 jip6
Yalejīk yihp
名詞Common

Definition

Occupation; profession; a stable, main job that a person dedicates most of their working hours to and gets paid for.

neutralwork

How it's used

While 職業 is the standard term for occupation or profession, it carries a slightly formal or bureaucratic tone in daily speech. Most Hong Kongers prefer using 份工 or 做咩嚟形容 when asking about someone's work in casual settings. Using 職業 often implies a more serious discussion about career paths or professional status.

Measure word

fan2fán

Examples

His occupation is very stable, no need to worry about being out of work.

Related words

Common phrases

occupational disease
vocational training

Common mistake

Avoid using 職業 to refer to a casual part-time job or a temporary gig, as it implies a level of commitment and stability that those roles lack. For casual work, stick to 份工 or 兼職.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector