gu2 jan4古人
Jyutpinggu2 jan4
Yalegú yàhn
Definition
Ancient people; the ancients.
neutralpeopleother
How it's used
Refers specifically to people from historical eras, often implying a sense of distance or archaic thinking. It is frequently used in a metaphorical sense to describe someone who is old fashioned, stubborn, or out of touch with modern trends. When used this way, it carries a slightly teasing or critical tone.
Measure word
go3個goExamples
The wisdom of the ancients really should not be underestimated.
Why do you talk like an ancient person?
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 舊人, which refers to someone you used to know or a former employee, rather than a person from history.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.



