ging3 cing2敬請敬请

Jyutpingging3 cing2
Yaleging chíng
副詞Common

Definition

Please; to respectfully request or invite.

writtencommunication

How it's used

Reserved for formal or written communication, this term carries a high level of deference that makes it sound unnatural in casual face to face conversation. It is standard on signs, official notices, or formal invitations where the speaker wishes to show extreme politeness to an audience. Using it in a text message to a close friend would sound overly stiff or even sarcastic.

Examples

The event is about to start, please take your seats.

Related words

Common phrases

Common mistake

Learners often mistakenly use it as a direct translation for please in everyday requests, but it is far too formal for asking someone to pass the salt or help with a chore. Use 唔該 instead for standard requests.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector