gin1

Jyutpinggin1
Yalegīn
副詞Uncommon

Definition

Really; extremely; very.

colloquialdescriptionsslang

How it's used

Originally derived from the meaning of solid or firm, this term has evolved into a versatile intensifier that functions similarly to "really" or "legit." It is frequently used to emphasize the authenticity of a claim or the high degree of a quality. While it can act as an adverb, it is also commonly used as an adjective to describe something as genuine or impressive.

Examples

The food at this restaurant is really delicious.
Is what you said actually true?

Related words

Common phrases

the real deal
authentic stuff

Common mistake

Avoid using this in formal writing or professional settings, as it is strictly colloquial. Beginners often confuse it with 勁, which primarily describes intensity or skill, whereas 堅 focuses more on truthfulness or the "realness" of a situation.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector