gam1 laan4 zi2 mui6金蘭姊妹金兰姊妹
Jyutpinggam1 laan4 zi2 mui6
Yalegām làahn jí muih
Definition
Female friends who share a bond as close and loyal as sisters.
colloquialpeopleemotion
How it's used
This term carries a sense of deep, sworn loyalty that transcends mere friendship. It is often used to describe women who have supported each other through significant life events, implying a bond that feels as strong as a biological sisterhood. While it can be used to describe close friends, it specifically highlights a level of trust and commitment that is rare and enduring.
Measure word
deoi3對deuiExamples
They two are like sisters, their bond is incredibly close.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 姊妹, which simply means sisters or bridesmaids. Using 金蘭姊妹 implies a formal or deeply significant emotional connection, so it may sound overly dramatic if applied to casual acquaintances.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
