gaa3 wo6嫁禍嫁祸
Jyutpinggaa3 wo6
Yalega woh
Definition
To shift the blame onto someone else; to frame someone or plant evidence.
colloquialpeopleother
How it's used
Focuses on the act of shifting blame or responsibility onto an innocent party, often implying a deliberate setup. It is frequently used in contexts involving arguments, workplace disputes, or criminal accusations. Unlike generic terms for lying, this specifically highlights the malicious intent to make someone else suffer the consequences of one's own actions.
Examples
He did something wrong and even wants to frame me for it.
Don't go around framing people, where is the evidence?
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with simple lying or blaming. Remember that it requires an element of trickery or manipulation to make the other person appear guilty, rather than just pointing a finger at them.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
