fung1 hou6封號封号
Jyutpingfung1 hou6
Yalefūng houh
Definition
An honorary title bestowed by a monarch.
neutralpeopleother
How it's used
Historically, this refers to a formal title or rank granted by a monarch to subjects for their achievements or loyalty. In modern internet slang, the term has been repurposed to describe a permanent ban on a user account, often by a platform administrator. The context determines whether you are discussing ancient history or digital moderation.
Measure word
go3個goExamples
He received an honored title bestowed by the emperor.
Who obtained this honored title?
Related words
Common mistake
Do not confuse the historical meaning with the modern internet slang usage, as the latter is significantly more common in daily digital communication.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
