fuk6 faat3復發复发
Jyutpingfuk6 faat3
Yalefuhk faat
Definition
To suffer a relapse; for an illness to recur or strike again.
neutralhealth
How it's used
Used primarily in medical contexts to describe the return of a chronic condition or a disease that was previously under control. It carries a sense of frustration or concern, as it implies that the recovery process has been interrupted or reversed. While it can be used for non-medical situations like the return of a bad habit, it is most natural when discussing physical or mental health.
Examples
His old illness relapsed, he needs to stay in the hospital for a few days.
After you finished the medicine, did you feel like you had a relapse?
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe a simple cold or a minor, temporary ailment that has not been a long-term issue. It is specifically reserved for conditions that have a history of recurring, such as 濕疹 or 哮喘.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
