faan2 kong3反抗
Jyutpingfaan2 kong3
Yalefáan kong
Definition
To resist, revolt, or refuse to be controlled.
neutralpeopleother
How it's used
Reflects a deliberate act of defiance or opposition against authority, rules, or external pressure. While it can describe physical resistance, it is frequently used in social or psychological contexts to describe someone pushing back against expectations or control. It carries a stronger, more active tone than simply disagreeing or refusing.
Examples
The child has started to resist their parents' discipline.
Why do you have to resist their decision?
Related words
Common mistake
Avoid using this to describe simple disagreement or saying no to a request, as it implies a more serious or sustained struggle against power or influence.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
