faan2 dau2 sing1反斗星
Jyutpingfaan2 dau2 sing1
Yalefáan dáu sīng
Definition
A mischievous, playful, or troublesome child.
colloquialpeople
How it's used
Describes someone, usually a child, who is full of energy and prone to harmless mischief. It carries a slightly affectionate tone rather than being a harsh criticism of bad behavior. You will often hear it used by parents or relatives when talking about a lively, hyperactive youngster.
Measure word
go3個goExamples
Your son is such a mischievous kid, always causing trouble everywhere.
Related words
Common phrases
a mischievous little kid
Common mistake
Do not use this to describe someone who is genuinely malicious or harmful, as it implies a sense of playfulness or innocence despite the trouble caused.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
