duk6 hau2 wong2讀口黃读口黄

Jyutpingduk6 hau2 wong2
Yaleduhk háu wóng

Definition

To recite or chant something from memory without understanding its meaning.

colloquialschoolcommunication

How it's used

This term specifically targets the act of repeating words or text mechanically, often implying a lack of comprehension or critical thought. It is frequently used in academic or learning contexts to criticize students who memorize answers without grasping the underlying logic. The imagery suggests a parrot-like quality where the sound is produced but the brain is disengaged.

Examples

Don't just recite it by rote, you need to understand the meaning first.
He always just recites things without understanding, how could he pass the exam?

Common phrases

only know how to recite by rote

Common mistake

Learners sometimes confuse this with general memorization, but it carries a strong negative connotation of superficiality. It is not used for positive rote learning or deliberate practice.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector