din1 kwong4癲狂癫狂
Jyutpingdin1 kwong4
Yaledīn kwòhng
Definition
Madness, insanity, or psychosis; a mental state characterized by disordered speech and volatile emotions.
colloquialemotionhealth
How it's used
Describes a state of extreme mental agitation or erratic behavior that goes beyond simple anger. While it can refer to clinical conditions, it is frequently used in casual conversation as a hyperbolic way to describe someone acting in an irrational or wild manner. It carries a stronger, more intense connotation than just being silly or foolish.
Examples
He is always shouting and laughing, like he is in a state of madness.
Related words
Common phrases
state of madness
Common mistake
Do not confuse this with 癲, which is a common, versatile adjective for crazy or silly. 癲狂 is a more formal or dramatic noun phrase, so using it in everyday casual settings can sound overly intense or literary.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.



